Por Jensen Toussaint. 14 de março de 2025.

Para as famílias latinas na Filadélfia, a casa própria ainda parece um sonho distante. O aumento dos preços dos imóveis, os salários estagnados e barreiras sistêmicas - como a discriminação racial em empréstimos (redlining) - aprofundam essa desigualdade. No entanto, organizações como o Congreso de Latinos Unidos estão fazendo a diferença: oferecem assessoria sobre moradia, educação financeira e oficinas para quem deseja comprar seu primeiro imóvel. Só em 2024, a organização ajudou 103 famílias a realizar o sonho da casa própria.

By Jensen Toussaint. March 14, 2025.

For Latino families in Philly, homeownership feels out of reach. Rising prices, stagnant wages, and systemic barriers like redlining widen the gap. Yet, orgs like Congreso de Latinos Unidos are stepping up—offering housing counseling, financial literacy, and homebuyer workshops. In 2024, they helped 103 families buy their first home.

Por Jensen Toussaint. 12 de marzo de 2025.

En la Cumbre GPLEX 2024 en San Diego, una verdad se destacó: los inmigrantes son vitales para la economía de Filadelfia. 💼 Constituyen el 20% de la fuerza laboral, pagan el 15% de los impuestos prediales y gestionan el 36% de las pequeñas empresas. Sus contribuciones están impulsando el crecimiento y revitalizando la ciudad. Los líderes destacaron una dura realidad: los inmigrantes están bajo ataque, pero siguen siendo esenciales para la economía de Filadelfia. La discusión sirvió como un recordatorio de que 'cuando actuamos colectivamente, cuando tomamos acción colectiva armados con los hechos, hay un poder real en eso', afirmó Anuj Gupta, presidente y CEO de The Welcoming Center.

Por Jensen Toussaint. 12 de março de 2025.

Na Cúpula GPLEX 2024 em San Diego, uma verdade se destacou: os imigrantes são vitais para a economia da Filadélfia. 💼 Eles representam 20% da força de trabalho, pagam 15% dos impostos prediais e administram 36% das pequenas empresas. Suas contribuições estão impulsionando o crescimento e revitalizando a cidade. Líderes destacaram uma dura realidade: os imigrantes estão sob ataque, mas continuam sendo essenciais para a economia da Filadélfia. A discussão serviu como um lembrete de que 'quando agimos coletivamente, quando tomamos ação coletiva armados com os fatos, há um poder real nisso', disse Anuj Gupta, presidente e CEO do The Welcoming Center.

By Jensen Toussaint. March 12, 2025.

At the GPLEX 2024 Summit in San Diego, one truth stood out: immigrants are vital to Philly’s economy. 💼 They make up 20% of the workforce, pay 15% of property taxes, and run 36% of small businesses. Their contributions are driving growth and revitalizing the city. Leaders highlighted a harsh truth: immigrants are under attack, yet they remain essential to Philly’s economy. The discussion served as a reminder that 'when we act collectively, when we take collective action armed with the facts, there is real power in that,' added Anuj Gupta, President and CEO of The Welcoming Center.

Por Jensen Toussaint. 21 de febrero de 2025.

La comunidad de negocios afroamericanos de Filadelfia comparte sus preocupaciones mientras la ciudad se prepara para las oportunidades económicas que llegarán en 2026. Con eventos importantes como la Copa Mundial de la FIFA, el Juego de Estrellas de la MLB y los torneos de baloncesto de la NCAA, el concejal Isaiah Thomas organizó un "Think Tank de Negocios Afroamericanos" para escuchar las inquietudes y asegurar que los empresarios afroamericanos estén preparados para aprovechar estas oportunidades históricas. El objetivo es garantizar que los negocios afroamericanos obtengan una parte significativa de los más de $1,000 millones en oportunidades económicas que se esperan.

Por Jensen Toussaint. 21 de fevereiro de 2025.

A comunidade empresarial negra da Filadélfia compartilha preocupações enquanto a cidade se prepara para eventos como a Copa do Mundo da FIFA, o Jogo das Estrelas da MLB e o torneio de basquete da NCAA chegando à cidade. O Conselheiro Isaiah Thomas organizou um "Think Tank de Negócios Negros" para ouvir as preocupações dos empresários e garantir que eles estejam prontos para aproveitar essas oportunidades econômicas histórica, com US$ 1 bilhão esperados em circulação para a cidade.

By Jensen Toussaint. 21 February, 2025.

Philadelphia’s Black business community is voicing concerns as the city prepares for the economic opportunities expected in 2026. With major events like the FIFA World Cup, MLB All-Star Game, and NCAA basketball tournaments set to take place in the city, Councilman Isaiah Thomas hosted a "Black Business Think Tank" to listen to these concerns and ensure Black entrepreneurs are prepared to seize these historic opportunities. The goal is to help Black businesses secure a significant share of the over $1 billion in economic opportunities anticipated for the city.

Por Jensen Toussaint. 17 de setembro de 2024.

Na Filadélfia, residentes estimam segurança pública como um aspecto crucial. Com o recente aumento de crimes levanta preocupações acerca da segurança e qualidade de vida, líderes comunitários enfatizam a importância de atender às necessidades humanas básicas juntamente com a redução da criminalidade.

Por Jensen Toussaint. 26 de setembro de 2024.

Na Filadélfia, a segurança pública é uma preocupação constante para os moradores, que enfrentam violência e um aumento nos acidentes de trânsito em seus bairros. Muitos sentem que a falta de recursos e a atenção insuficiente para os problemas locais afetam sua qualidade de vida. A implementação de tecnologias, como câmeras nos semáforos, foi bem recebida, mas os cidadãos também exigem soluções mais eficazes para lidar com o barulho dos veículos e melhorar a convivência em suas comunidades.

Por Jensen Toussaint. 1 de noviembre de 2024.

A indústria de saúde é essencial para todas as comunidades, mas grupos diversos continuam sub-representados na sua força de trabalho. Embora 33% dos enfermeiros nos EUA sejam negros, asiáticos ou hispânicos, esses grupos representam 39% da população. Programas como o Accesso Care estão capacitando CNAs imigrantes a preencher funções críticas em meio à escassez de enfermeiros. Ao oferecer treinamento e apoio comunitário, eles visam criar uma força de trabalho compassiva e qualificada que reflita a diversidade da nação e atenda às necessidades de saúde.

Por Jensen Toussaint. 1 de noviembre de 2024.

La industria de la salud es esencial para todas las comunidades, pero los grupos diversos siguen estando subrepresentados en su fuerza laboral. Aunque el 33% de las enfermeras en Estados Unidos son negras, asiáticas o hispanas, estos grupos representan el 39% de la población. Programas como Accesso Care están capacitando a inmigrantes para que se conviertan en Asistentes de Enfermería Certificados (CNA, por sus siglas en inglés) y así cubrir roles críticos en medio de una escasez de enfermeras. Al ofrecer capacitación y apoyo comunitario, buscan crear una fuerza laboral compasiva y capacitada que refleje la diversidad del país y atienda las necesidades de atención médica.

By Jensen Toussaint. November 1, 2024.

The healthcare industry is essential for all communities, yet diverse groups remain underrepresented in its workforce. Despite 33% of U.S. nurses being Black, Asian, or Hispanic, these groups make up 39% of the population. Programs like Accesso Care are empowering immigrant CNAs to fill critical roles amidst a nursing shortage. By offering training and community support, they aim to create a compassionate, skilled workforce that reflects the diversity of the nation and addresses healthcare needs.

Por Jensen Toussaint. 16 de Octobre de 2024.

Filadelfia ha sido tradicionalmente accesible en comparación con otras grandes ciudades, pero el mercado de vivienda ha cambiado, convirtiendo la compra de propiedades en un desafío, especialmente para familias de bajos ingresos. La comunidad latina está particularmente afectada, con muchas familias sobrecargadas con costos de vivienda. Las elecciones de 2024 pueden influir en estas cuestiones de accesibilidad.

Por Jensen Toussaint. 16 de outubro de 2024.

Filadélfia tem sido tradicionalmente acessível em comparação com outras grandes cidades, mas o mercado habitacional mudou, tornando a compra de imóveis um desafio, especialmente para famílias de baixa renda. A comunidade latina é particularmente afetada, com muitas famílias sobrecarregadas com custos habitacionais. A eleição de 2024 pode influenciar essas questões de acessibilidade.

By Jensen Toussaint,. October 16, 2024.

Philadelphia, once known for affordable housing, now sees median home prices around $208,000, complicating homeownership for first-time buyers, especially in the Latino community, where income disparities are significant. As the presidential election nears, candidates' differing views on housing affordability could impact the future of homeownership in the U.S.

Por Jensen Toussaint. 23 de agosto de 2024. Traducido por Ericka Conant.

En Filadelfia, la seguridad pública es una preocupación constante para los residentes, quienes enfrentan la violencia y el aumento de accidentes de tráfico en sus vecindarios. Muchos sienten que la falta de recursos y atención a problemas locales afecta su calidad de vida. La implementación de tecnologías, como cámaras en semáforos, ha sido bien recibida, pero los ciudadanos también demandan soluciones más efectivas para abordar el ruido de vehículos y mejorar la convivencia en sus comunidades.

By Jensen Toussaint. September 26th, 2024.

In Philadelphia, public safety is a constant concern for residents, who face violence and an increase in traffic accidents in their neighborhoods. Many feel that the lack of resources and attention to local issues affects their quality of life. The implementation of technologies, such as cameras at traffic lights, has been well received, but citizens also demand more effective solutions to address vehicle noise and improve coexistence in their communities.

Por Jensen Toussaint,. 23 de agosto de 2024. Traducido por Ericka Conant.

En el sur de Filadelfia, los residentes luchan por vidas productivas, siendo la seguridad pública un aspecto crucial. Aunque la seguridad puede significar cosas diferentes, los expertos la definen como la protección del público. Los líderes comunitarios enfatizan la necesidad de abordar las necesidades humanas básicas junto con la reducción del crimen, ya que los recientes aumentos en la criminalidad generan preocupaciones sobre la seguridad y la calidad de vida.

By Jensen Toussaint. September 17th, 2024.

In South Philadelphia, residents strive for productive lives, with public safety being a crucial aspect. While safety can mean different things, experts define it as the protection of the public. Community leaders emphasize addressing basic human needs alongside crime reduction, as recent crime surges raise concerns about safety and quality of life.